'Sacrilège à Gargilesse' de Sylvie Pastinelli Maura

Romain Personnat

A adapté mes dialogues du français moderne vers le berrichon. La transcription est phonétique.

Enfant de Lignières-en-Berry et amoureux de son terroir natal, il passa une partie de son adolescence à parcourir la campagne du Boischaut-Sud pour collecter la mémoire paysanne. Photographiant, enregistrant et notant « à pleins calepins », il s’est forgé une connaissance du passé entre traditions populaires, chansons traditionnelles ou encore parler ancien. Fort de ses recherches, il publie parfois, se consacrant chaque trimestre à la rédaction d’un opuscule sur l’histoire de Lignières.